style="text-indent:2em;">大家好,韩国男女生名字配对大全相信很多的网友都不是很明白,包括韩国男女之间的昵称也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于韩国男女生名字配对大全和韩国男女之间的昵称的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!
本文目录
100跪求一个姓崔的韩国人名字(女生的)韩语译成中文姓名请说出一些韩国人的名字,男的我想给我女儿一个有韩国名字,姓王的,谢谢大家帮忙推荐一下一、100跪求一个姓崔的韩国人名字(女生的)崔溢晗晗是天将明的意思、代表希望!很有意义、阳光的名字!溢,满、是希望孩子一辈子都可以过着幸福、阳光、充满希望而且这个名字一点都不俗气,重名的很少,是一个让人听到以后,不会忘记,而且会仔细回味一下的名字!希望孩子可以生活的幸福,快乐成长!
二、韩语译成中文姓名有详细资料的就用人家的汉字原名;没有详细资料,查不出汉字名的,就根据其姓名的韩语发音在韩语汉字(注意,是韩语汉字,而不是根据汉语普通话)中找与其读音相同的汉字翻译,这与翻译西方姓名的那种纯粹的音译不同,所以,在中文资料中看到的韩国人名字,有可能与人家父母取的名字一样,也有可能连人家自己看了都不知是谁.比如一个人叫???(SeoYeongCheol),我们资料不充分,不知道其汉字姓名是什么,就这样翻译他的名字:
1.韩语汉字里面读?(Seo)这个音的有好几十个(比如:西书緖徐序瑞庶署敍誓恕...都读这个音),但是里面能做姓的只有"徐",因此,我们断定他姓"徐"
2.韩语汉字里面读?(Yeong)这个音的也有好几十个(比如:英永营嶺荣影泳映瑛迎領零...),这些字里面比较常用做姓名的有:英,永,泳...等,我们在这些字里面随便选一个(反正是音译嘛)
3.用同样的方法,在读?(cheol)音的字里面,比较常用做姓名的有"哲"和"喆"(这个字中国人不常用,在普通话中读zhe2),我们在两者之间选一个所以,一个叫???的朝鲜人,如果我们不知道其详细资料,但又不得不翻译他的名字时,就可能得出徐英哲,徐永哲,徐泳哲,徐英喆,徐永喆,徐泳喆这几种译名
三、请说出一些韩国人的名字,男的韩国人的姓名基本上都是以韩语发音的3个汉字组成的。
四、我想给我女儿一个有韩国名字,姓王的,谢谢大家帮忙推荐一下给您推荐以下几个王姓韩系名字:王怡贤、王佳恩、王智英、王恩妃、王多顺、王昭熙、王颂伊、王德惠、王侑真、王素媛、王雅妍、王秀彬、王奎丽、王蔎娥、王宝淑、王初心、王莜奈、王雪夏、王顺爱、王仙姬、王敏京、王甄一、王善玲。希望帮到您?
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的韩国男女生名字配对大全和韩国男女之间的昵称问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!